La saison estivale commence enfin, certains ont nettoyé leurs piscines, d’autres ont déjà foulé le sable brûlant des plages du sud. Bref, plus une seconde à perdre si tu n’as pas encore trouvé un maillot stylé pour l’été, celui que tu enfileras en deux secondes pour aller taper un volley avec tes potes, te balader en bord de mer.

The summer season begins at last, some have their pools cleaned, others have already walked the burning sand of the southern beaches. In short, no more time to lose if you have not yet found a stylish short for the summer, the one you slip on in two seconds to play volleyball with your friends or to walk by the sea

Il faut qu’il soit décontracté et que les motifs soient cool. C’est pour ça qu’on vous présente les shorts de bain de la marque très hype Hartford qui mélange la décontraction américaine et le vintage européen, tu peux les retrouver sur Asos. Avec des imprimés fleuris ou cachemire, et une coupe stylée, tu vas faire la différence !

It needs to be relaxed and the prints to be cool. That’s why we present you the shorts from the very hype brand Hartford, that blends American relaxation and European vintage, you can find them on Asos. With floral or cashmere prints, and a stylish cut, you will make a difference!

Disponible sur Asos

Available in Asos 

Quel maillot pour cet été ? On peut déjà commencer à se poser cette question puisque les nouvelles collections sont présentes sur les e-shop depuis un petit moment. On a fait une première sélection sur asos et on a retenu deux shorts de bain à rayures en crêpe de coton  franchement stylés.

What swimsuit for this summer? We can already begin to ask this question because the new collections are present on e-shop for a small moment. We made a first selection on asos.

Disponible sur Asos

Available on Asos

Cet hiver, on vous l’avait dit, le velours était supra tendance : la matière incontournable dans ton dressing! Ça continue cet été avec les shorts en velours côtelé. La matière est agréable à porter et donne un aspect vintage (mon pépé en porte encore …). On a fait une petite sélection topman bien stylée avec des shorts qui ont une coupe slim et des ourlets : Tu pourras donc les porter facilement avec  des chaussures bateaux. Parfait pour  les jours chauds qui arrivent.

This winter, we told you,  velvet was trendy : the major material in your dressing room! That continues this summer with velvet shorts. The material is pleasant to wear and gives a vintage aspect (my grandpa  still wearing it). We made a small selection very of  topman stylish shorts which have a slim fit and hems: you can easily wear them  with  boats shoes. 

Disponible à 40€ chez Topman

Available at 40€ on Topman

Pour le printemps, il te faut une bonne paire de sneakers, ces chaussures supers confortables que l’on enfile en deux secondes.

On te présente donc ce modèle, un grand classique de la marque Adidas depuis 50 ans  : Les gazelles. Avec leur look old school et des couleurs sympas, tu les porteras facilement avec n’importe quels jeans pour avoir un look street et décontracté. On a repéré deux modèles plutôt frais sur spartoo

For spring, you need a good pair of sneakers, these shoes so comfortable that we slip on in two seconds.

So we present to you this model, a classic from Adidas for 50 years: Gazelles. With their old school look and cool colors, you will have a casual and street look. We spotted two models rather cool on Spartoo

Modèle disponible à 70€ chez Spartoo.com

Available at 70€ on Spartoo.com

Lacoste live (la branche des 15-25 ans de Lacoste dont on vous avez déjà parlé) sort une nouvelle collection printemps été 2012 qui est tout simplement ultra groovy et spécialement réservé pour les jeunes  hipsters que vous êtes ! La marque a organisé des grosses soirées électro dans les plus grandes villes européennes pour promouvoir cette collection, autant dire que l’on va en entendre parler dans les lieux branchés !

Sa marque de fabrique : des motifs très originaux et des couleurs qui sortent de l’ordinaire, autant dire qu’avec ce style décalé vous ne passerez pas inaperçus !

We present to you the new Lacoste Live collection especially for hipsters as you. With funny motives and original colors, you will not go unnoticed.

Aujourd’hui on te fait découvrir les chinos topman spécialement pour le printemps ! Des couleurs très funky pour marquer la rupture avec les teintes ternes de l’hiver et te démarquer des autres car peu de personnes oseront troquer leurs jeans et pantalons beiges pour un vert pomme ou un rouge cerise !

Ils ont tous une coupe skinny donc n’hésite pas à faire un ourlet pour ajouter une petit touche stylée en plus. Tu peux les porter avec plusieurs types de chaussures : Sebago, Vans assez fines…

Disponible ici 

—

Today, we make you discover the chinos topman specifically for this spring ! With their skinny fit, you will can wear it with a hem and Sebago or Vans shoes… 

Available here

Comme chaque été, les baskets en toiles sont de retour, l’objet indispensable pour tes soirées en terrasse, te balader en ville, tes escapades en bord de mer… elles te suivront partout cet été !

Il faut cependant te démarquer des autres en en trouvant des stylées, c’est pourquoi on te présente un modèle de la marque Sebago qu’on a repéré chez Spartoo, plutôt originales car elles ont l’avantage d’avoir la forme des chaussures bateaux et d’être en toile.

Les coloris sont sympas, le prix n’est pas excessif (elles sont d’ailleurs soldées en ce moment chez spartoo). Bref, avec ces baskets tu vas faire la différence !

We present you a Sebago brand model that we spotted on Spartoo, so original because they have the advantage of having the form of boat shoes and be canvas.

The colors are nice, the price is not excessive (they also resulted in this moment on Spartoo). In short, with these shoes you will make a difference!

Disponible chez Spartoo.com

Available at Spartoo.com

Toujours dans le but de préparer ton été car c’est maintenant qu’il faut y penser, on a sélectionné des débardeurs stylés sur topman.fr. C’est l’un des must have de cette année,  ils ont un look rétro et on a pris des motifs différents pour que tu puisses te rendre bien compte des tendances . Ils sont tous à 18€, bref on s’est compris : n’hésite pas à te faire plaisir !

Cette année, la vielle marque Écossaise nous propose une collection de t shirts très colorés pour l’été avec des coupes ajustées bien sympas. On retrouve les vêtements classiques avec des couleurs unis pétantes mais aussi des t-shirts à plusieurs couleurs qui semblent être parfaitement adaptés aux tendances de cet été ! On en a repéré des cool sur http://www.endclothing.co.uk

This year, the old Scottish brand offers us a collection of colorful t-shirt for the summer which fitted cuts so fun. There are classic clothes with colors united, but also t-shirts in several colors that seem to be perfectly adapted to the trends this summer! 

Kulte, c’est une marque rétro et française qui se développe de plus en plus grâce notamment à ses nombreux partenariats pour promouvoir des artistes et des labels (MGMT, Kitsuné…)  !

En passant faire un tour sur leur site pour regarder les bonnes affaires soldées, on a fait une  sélection des parkas : l’habit parfait pour passer un hiver au chaud grâce entre autre à l’intérieur en laine du vêtement et à la capuche très confortable. La coupe assez fine ne nous donne pas une allure d’esquimau et se porte donc parfaitement avec un slim. De plus, la parka est tendance cette année et le sera encore l’année prochaine. On a aussi trouvé un blouson super sympa avec un col foncé qui ressort, parfait pour le printemps qui approche !
Les soldes sont intéressantes et les frais de ports gratuits donc n’hésitez pas à aller regarder les autres habits : http://boutique.kulte.fr/

Cette semaine, on te présente un classique de la marque Clarks. Classique car même nos parents en ont porté et ces chaussures sont fiables car résistantes, élégantes et confortables !

Porte les avec un jean foncé de préférence,en ayant fait un ourlet qui laissera entrevoir l’ensemble de la chaussure : Bien, à présent que tu t’es donné ce côté anglais très hype, tu es prêt à arpenter les rues de ta ville sereinement et avec classe !  Ces chaussures tiennent bien aux pieds et, grâce à la semelle épaisse, tu vas avoir l’impression de marcher sur du duvet ! Elles seront parfaitement adaptées à cette fin d’hiver mais aussi au printemps.

J’ai trouvé quelques modèles très sympas chez Spartoo :

Les collections pour les jours chauds sont déjà sorties, alors autant commencer à jeter un coup d’œil !

Des chemises manches courtes assez funky vont être très  tendances, elles seront parfaites pour tes soirées posées en terrasse, tu auras à la fois une allure décontractée  grâce aux motifs  et une certaine élégance avec des coupes slims !
Et pour ce printemps des chemises manches longues en coton, la matière en vogue du moment, elles aussi avec des motifs imprimés, très stylés à mon gout !

On a fait une sélection ASOS au top :

Déjà de retour dans les lieux branchés depuis un petit moment, la veste en jean est un élément incontournable dans ton dressing ! Avec son style vintage, elle se portera très facilement avec un foulard, un t-shirt stylé dessous et un slim. Je vous conseille d’aller fouiller dans les vieux tiroirs de vos parents, peut être que par hasard vous tomberez sur la perle rare : une vielle veste en jean Levis, un peu abimée et supra stylée !

Néanmoins, on a quand même fait une sélection sur www.asos.fr

Aujourd’hui on présente un modèle de la marque Sebago : les BEACON.

Des bottines parfaites pour l’hiver qui allient confort et élégance. Elles se porteront très facilement avec un jean slim, chino ou autres pantalons en velours.
J’ai sélectionné deux modèles chez spartoo.com, que j’ai moi même acheté il y a quelques mois, je confirme que ces chaussures sont supra résistantes et très agréables à porter même sur toute une journée, notamment grâce à la semelle en caoutchouc.

Pour le modèle en daim, je vous conseille d’appliquer un traitement au début de leur utilisation pour éviter que celui ci ne s’abîme. Quoi qu’il en soit ces deux modèles sont solides, stylés et parfaits pour la fin de l’hiver !

Disponible chez Spartoo.com